To edit a group's properties, right click the group, and select Group:Properties. This will bring up the dialog you saw when you created the group. See the Creating a new group section. You will need to save the group again if you wish to keep the modification in your re-useable group.